Дает право на осуществление любого профессионального перевода.
02
Статус индивидуального предпринимателя
Позволяет работать по договору и присылать закрывающие документы
03
Опыт работы более пяти лет
Позволяет разбираться со специфичными терминами фармакопеи, верстать и редактировать документы с обилием таблиц, графиков и научных терминов.
04
Узкая специализация
Работаю с регистрационными досье, фармакопейными статьями и инспекционными отчетами фармакологических площадок, нарабатывая опыт и глоссарий.
Процесс работы и как его ускорить
1
Свяжитесь со мной
Оставьте заявку на сайте, напишите в WhatsApp или на почту. Все кнопки контактов в верхней правой части сайта. При необходимости, подписывается соглашение о неразглашении (NDA).
2
Расчёт стоимости и сроков выполнения
После того, как получите от меня подписанное NDA, вы высылаете мне документы и я начинаю расчёт. Цена окончательная и в ходе работы не вырастет.
3
Подписание договора и выставление счета
Если вас устраивает цена и срок, то подписываем договор, после чего, я выставляю первый счет на оплату в 20%.
4
Выполнение перевода и порядок оплаты
Следующая промежуточная и конечная оплаты - по 40%. Оплачиваются при получении от меня предыдущего фрагмента.
5
Высылаю акты об оплате и оригинал счета
При приемке вами перевода, я присылаю по почте оригиналы счетов на оплату и акты.